I just threw together a pattern to monitor nimble san's through SNMP which i have attached.
Just thought I would share.
Thank you so much for creating and sharing this Device Signature with Traverse community. We always welcome such content and other feedback from users like yourself. I believe our content team was also looking at adding support for Nimble storage arrays, so this is quite timely.
Regards - Rajib